电影: Frank Karaoui

马金（杰拉尔·德帕迪约 Gérard Depardieu 饰）是一个经验丰富的老警察，在一次行动中，他拘捕了涉嫌贩毒的娜亚（苏菲·玛索 Sophie Marceau 饰）及其男友西蒙（Jonathan Leïna 饰），巧合的是，他们的辩护律师不是别人，正是马金的铁哥们兰博特（里夏尔·安科尼纳 Richard Anconina 饰）。最终，西蒙被判入狱，而娜亚则在兰博特的帮助之下成功脱罪。 娜亚是一个充满了魅力的女人，她的魅力深深的吸引了马金。在获得释放之后，娜亚回到毒窝重操旧业，并且设计骗走...

精神孤独、身体衰弱的警长乔治Georges（克洛德·布拉瑟尔饰）越来越对生活感到厌倦，他正在调查分局长Le commissaire（罗兰·阿姆施蒂茨饰）交给他的一宗与毒品有关的谋杀案。鉴于一些警员涉嫌腐败，他试图寻求打破法律规则的侦破途径。在调查过程中，他与同事迪迪埃Didier（尼尔·塔韦尼耶饰）的年轻妻子巴巴拉Barbara（莉奥饰）有了肉欲关系。但由他对一贯忽视妻子感受的迪迪埃并不感到懊悔，因而使自己成了一项恶毒计划的工具……...