סרטים: Jonah Carson

שני בני דודים מניו-יורק, וינסנט, מומחה לסחר במניות ומהמר בנפשו, ואנטון, גאון מחשבים, הם שחקנים בעולם המסחר האלקטרוני. החלום שלהם הוא להיות מהירים יתר מכולם במידע שהם מקבלים. הם מתכננים את משימת חייהם להעביר סיב אופטי בין קנזס וניו ג'רזי. פעולה שאמורה...

גבר שלוקח את בנו לאיזור האוניברסיטה שבה למד, מגלה שארבעת חבריו מהלימודים הצליחו מאד בעוד הוא השתקע בעיר פרברית ומנהל קריירה נוחה. הגילוי מתחיל אצלו הרהורי השוואה בין מה שציפה שיהיה ממנו לבין מה שבפועל קרה....