Filme: Elmar Brunner

Als der junge Fuhrunternehmer Theo auf der Autobahnraststätte Stuckenbusch von der Toilette kommt, erlebt er ein Fiasko: Sein LKW samt illegaler Ladung ist weg! Dabei war der nagelneue Volvo - quasi das einzige Kapital der Spedition - noch nicht einm...

Wachtmeister Studer von der Kantonspolizei Bern ist eigensinnig und knorrig. Auf Grund seiner Art hat er kaum Freunde. Das hat er mit dem Mordopfer gemeinsam: James Farny wurde von allen nur "Der Chinese" genannt. Der Mann war weit in der Welt herumg...