電影: Daniel Chevrier

14 歲的物理學天才和曲棍球愛好者查理波耶前往大學，與一位了不起的科學家一起學習，但他感覺自己完全是個局外人，直到他遇到一個同齡女孩。為了成為她的朋友，查理改變自己，以壞男孩查斯安東尼的形象，註冊成為當地一所初中的學生。一開始，他能夠駕馭自己的雙重生活，但沒過多久，他的兩個世界就發生了碰撞，他必須把他對物理學和曲棍球的愛結合起來，以挽救局面，贏回他的朋友。...

...